年の瀬もせまりましたが、今年は沢山のお客様に御来店頂きまして誠に有難うございました。
また、ギフト等の御注文も多くのお客様よりご利用いただきまして重ねて御礼申し上げます。
　
【直売所営業のお知らせ】
12/30（金）18：00まで
新年、1/6（金）10：00〜営業
＊水曜日定休です
　
来年も今以上にご愛顧頂けます様な商品づくりと地域に愛されるお店を従業員一同取り組んでまいります。
大変お世話になりました。良いお年をお迎えください。
　
2016年12月末日　ハム工房都路　工場長
　

ハム工房都路の直売所は、通常水曜日定休ですが今月は、12/30（金）まで毎日営業いたします。
　
営業時間は、10：00〜18：00です。
　
12/31（土）〜1/5（木）まで定休日となります。
2017年は1/6（金）10：00〜　営業いたします。
　　
只今、御歳暮ギフト承っております。ご注文はFAX、TEL、HPよりネット注文等お待ちしております。
　
＜インターネットでのご注文について＞
年内のお届けは12月26日（月）正午までのご注文受付分となります。
在庫状況によりましてはご指定日にお届けできない場合もございますので何卒ご了承願います。

11/29（いい肉の日）、TUF（テレビユー福島）げっきんチェックの番組内のコーナーで、弊社商品が紹介されました！
　
県内のおいしいお肉・加工品特集で、「ベーコン」をはじめ「ポークソーセージ」「荒びきウインナー」「やまと豚のやわらか黒糖角煮」など紹介され、スタジオでは一番人気の「ベーコン」の焼立てをMCの方が美味しいそうに試食されていました。
　
直売所でも一番人気は、ベーコンです！絶品のベーコンを是非お召し上がりください。